News Putin earns billions from the oil crisis — but Russian financial figures are still sounding the alarm